"Textprofi - Redaktion, Lektorat, Texterstellung" is offering skills in deutsch, geschichte, bauwirtschaft, pharmaindustrie, architektur

Dr. phil. Birgit for starter members only M.A. Ich habe an der Bergischen Universität Wuppertal Germanistik und Geschichte studiert. 1990 erwarb ich meinen „Magister“ in Germanistik. Danach begann ich meine Dissertation und arbeitete als wissenschaftliche Mitarbeiterin am Lehrstuhl für Neuere und Neueste Geschichte. 1996 promovierte ich zum „Dr. phil.“ Bereits 1995 beauftragte mich der Baudienstleister Hochtief mit der Erforschung der Unternehmensgeschichte. Seit der Fertigstellung des Buches leite ich das Unternehmensarchiv. Darüber hinaus bin ich als wissenschaftliche Autorin, Lektorin und Herausgeberin tätig. Ich beherrsche die gängigen Textverarbeitungsprogramme souverän und arbeite auch mit Indesign.  Sprachkompetenz Als Autorin wissenschaftlicher Beiträge und als Herausgeberin/Lektorin habe ich viel Routine im kritischen Lesen und in der Gestaltung von Texten. Ich bin mit den Anforderungen an eine sachgerechte Textverarbeitung und -gestaltung (Corporate Wording, formale Geschlossenheit, Zitierweisen, bibliographische Nachweise, Transkription, Registererstellung usw.) vertraut. Selbstverständlich kenne ich die Regeln der Rechtschreibreform.  Fachkompetenz als Lektorin Ich bin für das Lektorat der regelmäßig erscheinenden „Baubude“, der Mitarbeiterzeitung von Hochtief, Essen, verantwortlich, und bearbeite auch andere Veröffentlichungen des Unternehmens. Des Weiteren lektoriere ich u.a. das Führungskräftemagazin „up-date“ sowie Berichte der Bayer AG, Leverkusen. Von daher vertrete ich inhaltlich Themen der Baubranche (Bauwesen, Architektur, Immobilienwirtschaft) und des Pharmabereichs (Biologie, Chemie, Medizin) sowie betriebswirtschaftliche Fragestellungen, wie sie die Bearbeitung etwa von Geschäftsberichten erfordern.  Fachkompetenz als Historikerin Als promovierte Historikerin verfüge ich über entsprechende wissenschaftliche Kenntnisse in allgemeiner Geschichte, Kirchen- und Unternehmensgeschichte sowie Regionalgeschichte. Ich beherrsche sowohl die traditionelle Quellen- und Informationsbeschaffung als auch die Recherche in den neuen Medien. Neben meiner wissenschaftlichen Arbeit verfasse ich auch journalistische Texte, etwa für Zeitschriften.  Verlagserfahrung Bereits als wissenschaftliche Mitarbeiterin habe ich die Publikationen meines Doktorvaters begleitet. Es folgten eigene Veröffentlichungen zur Kirchen- und Unternehmensgeschichte. Für den Bildband „Essen so wie es war“ (Verlag Droste, 2010) war die Auswahl und Zusammenstellung historischer Fotos und ihre sinnvolle Verknüpfung mit erklärenden Texten zu einer stimmigen Stadtgeschichte eine besonders schöne Arbeit. Als Herausgeberin habe ich bereits mehrere Buchprojekte betreut, zuletzt den Sammelband „Feldgraue Mentalitäten. Der Erste Weltkrieg in religiösen Perspektiven aus dem Wuppertal (2011). Ich kenne die Anforderungen für die Erstellung sehr verschiedener Publikationen und beherrsche die Abläufe von der Idee über die Entwicklung eines stimmigen Konzepts bis zur Realisierung. Dabei bin ich kreativ, wenn es darum geht, auch eher komplexe Themen verständlich darzustellen.  Referenzen for premium members only/ for premium members only/ for premium members only